From four Slam wins to a Top 25 debut, Victoria Mboko’s seven-match run in Montreal leads a flurry of movement, with Naomi Osaka and Elena Rybakina also returning to familiar territory.