The $1 billion program allows families to send their children to private schools using public funding starting in the 2026-27 school year.