"I now understand more clearly how deeply complicated and hurtful this association can feel," the Scottish actor adds.