Royal Enfield recently updated its most accessible offering, the Hunter 350, with a host of changes for the new model year.