Defending champions Jannik Sinner and Aryna Sabalenka booked quarter-final berths at the rain-hit ATP-WTA Cincinnati Open on Wednesday with straight-set wins.