Shares of digital media measurement and analytics provider DoubleVerify (NYSE:DV) jumped 10.4% in the afternoon session after ...