Apple is set to enhance AirPods with live translation support in its upcoming iOS 19 update, allowing seamless communication across different languages during calls.