More than a decade after its release, the film Ex Machina has proven a insightful forerunner to current debates about AI.