As tariffs and inflation hit home goods, IKEA sees opportunity—expanding stores, cutting prices, and challenging mass market ...