A Glasgow city centre arts centre has closed suddenly and is going into liquidation, with all staff made redundant.