Trump’s Homeland Security Department shuttered its oversight office, as part of DOGE’s cuts. Now, the office is funding Trump’s propaganda campaign.