Anabolic steroids have been sold as a highway to dream bodies. But beneath the injection point lurks a health epidemic we're ...