Jesus Sánchez’s fourth career walk-off hit was the Marlins’ sixth this season, tying the San Francisco Giants for most in the majors this season.