The CDC, a $9.2 billion-a-year agency tasked with reviewing life-saving vaccines, monitoring diseases and watching for budding threats to Americans’ health, is without a clear leader.