McLaren's hoping to sell more than just supercars, and that product expansion means a whole new facility in the U.S.