Apple is on the brink of one of the most significant software transformations in its history, aiming to modernise the user ...