Apple has confirmed that changes are afoot which will significantly improve messaging between Apple and Android handsets.