Elon Musk's XCorp and xAI won their key procedural battle on Thursday in the lawsuit against Apple Inc. and OpenAI.