Music, for many, is about love, longing, or loss. For folk-rock ensemble Imphal Talkies and the Howlers, it’s all that—but ...