One has a proven track record while the other offers a speculative opportunity for triple-digit gains. But the Shopify vs. Lightspeed stock battle comes down to investor risk tolerance, ...