Circular's upcoming smart ring, the Circular Ring 2, could outdo Oura and Samsung with two ambitious health features.