When the work suddenly dried up, Pamela Cousineau thought about leaving the country.