Patricia Nash scaled her handbag brand to around $100 million in annual revenue — here’s how.