Experts say it is common for people to visit GPs multiple times before brain tumours are diagnosed.