Coinbase and Bithumb expand listings as US demand, liquidity, and stablecoin inflows signal an altcoin recovery.