“The way Dvořák should sound,” read the ads for the Prague Philharmonia’s concert in Carnegie Hall Monday night, capping the ...