A rebadged Suzuki with real 4x4 chops, the Chevrolet Tracker is the ultimate throwaway off-roader—cheap, capable, and replacable when things go wrong.

With gas prices being as unpredictable as they are, many Americans are finding themselves drawn to a hybrid car—one that ...