We built a guide to patches worn by ICE and CBP to help the public determine which federal agents are in their communities.