When you step into Avalon Aviary, the first thing that hits you isn’t the noise — though there’s plenty of that — but the personalities in every direction. Near the front of the store is Miss ...