There is a lot of working through relationship and life issues undertaken in “Remember Me,” and screenwriter Will Fetters, in his first feature, shows a nice facility with dialogue, which ...