Other file explorer like the Files app already have something like this, too. The Files app is what I want the Windows 11 File Explorer to look like, but it's not quite perfect.

Total Commander is a great choice for transferring large volumes of files thanks to its background process manager, which ...

If you're tired of File Explorer but you don't want to spend money on an alternative, Q-Dir may be the app for you.

If you want to install File Server Resource Manager (FSRM) on Windows Server and configure it, follow the steps mentioned here in this guide.

Files v3.1 makes Windows 11's File Explorer better by adding a system tray icon and smart archive feature, as well as several fixes.

The feature is currently in testing (via the Windows Insider Program) and, once enabled, will display your Android device in the left sidebar of the file manager.