Two filmmakers blow the world of balloon twisters wide open in a new documentary. Pick a subculture and you'll find a debate. In barbecue, you have white vinegar versus sauce, U.K. or American ...