Forbes contributors publish independent expert analyses and insights. Matthew MacConnell covers the evolving world of motoring. In 1999, Audi took its mundane A3 hatchback, dressed it in vibrant ...