The details behind this feature were uncovered in the latest macOS Tahoe 26.7 software code. According to MacRumors, the earbuds will use their cameras to locate the physical screen you are watching.
Apple's AirPods with cameras could improve spatial audio on the iPhone and other Apple devices by detecting the position of the display the wearer is looking at. Details on the capability were found ...