EVAP system leaks can be challenging to locate, but the right know-how and equipment make the job manageable. Learning the roles of purge valves, vent valves, and sensors is key to pinpointing issues.