Three-quarters into The Smile Man, a character wonders whether the efforts to catch the psychopath at the centre of the film need as much attention as the Zodiac Killer, and this self-aware attempt at ...