Staff in Tasmania's public emergency departments are "overwhelmingly" dissatisfied with the performance of the private security guards meant for protection, a previously unpublished review has found.