Punctuation marks may be small, but they carry a lot of weight—shaping tone, clarifying meaning and even signaling the writer’s personality. I adore the em dash; I tend to be a bit of a drama queen ...

I was scanning the first draft of an all-staff office memo I had written the other day, trying to strike the just-right balance between exuberance and self-dignity. I reserved the most scrutiny for my ...