Austin's racquet sports scene has seen a surge in popularity over the last several years as pickleball and padel facilities have opened across the metro.