NTP Inc. has filed a patent infringement lawsuit against Palm Inc., echoing the allegations the patent-holding firm made against Research in Motion Ltd. that nearly shut down RIM’s BlackBerry service.