For decades, the oriental hornet felt like a species Croatia had filed away in the past. It was known from earlier records, yet for most people, it might as well have been a rumor from another era.