Kwan said she was frustrated with her infertility struggles after pushing her body to the limit as an Olympian.