In “Messalina,” Honor Cargill-Martin looks at the limited evidence with empathy, arguing that a notorious empress was also a canny politician. By Timothy Farrington When you purchase an independently ...