The German twins have more than 21 million followers on Musical.ly, making them the most-followed on the app. By Natalie Jarvey WME is going into business with Musical.ly’s reigning queens. The agency ...