There’s still a lot of confusion about the best way to combine social media and Internet video services with the traditional television experience. The Boxee Box is an Internet-enabled multimedia ...