Microsoft recently introduced an easy-to-use eraser tool called Generative Erase within the built-in Photos app.

To start using Generative erase, head to the edit button on an image and choose the erase option. Once you've done that, choose the brush size and move over an object you want removed.