It's possible to change the font on your Instagram bio with a few different third-party apps. Here's how to use LingoJam.
To make a custom Instagram highlight cover, you'll need to publish a Story Highlight and then edit it.