Expert DIYer April Wilkerson constructs a DIY board and batten wall to add texture and style to her space.