More churches are posting humorous message to lure new members. But thought the witticisms get laughs, there's always the danger of offending.