BUFFALO, N.Y. (AP) – First Niagara Bank has agreed to sell 37 HSBC branches to KeyBank as part of its purchase of HSBC’s entire upstate New York retail network, the banks announced Thursday. Cleveland ...